Empfinden, dass sie Gott ähnlich sind. Trinity Tests hat Oppenheimer den ersten Test genannt. Und ich weiß, warum. Trinity Test? Ja, ja, Trinity in dem Sinne, dass letzter Mensch praktisch wie ein Gott ist. Mein Gott. Nicht das. Das ist schon irgendwie erschütternd. Diese.
Diesen Eifer, den die Wissenschaftlern. Aber dann kommt der Schrecken. Ja, Und dann sagen wir, wir wollen nicht, dass es heißt, Forschung ist etwas Schlimmes, wir müssen Forschung verbieten, sondern die Forschung ist immer in Ordnung, aber man kann sie falsch anwenden oder richtig anwenden. Der Weg durch die Rosenbeete hinter dem Landsitz wird für die gefangenen deutschen Physiker zum Ort für ernste Gespräche.
Durch die Diskussionen mit seiner Jugendfreundin findet Werner Heisenberg einen Schlüssel zum Verständnis für Platons berühmtes Höhlengleichnis. Platon vergleicht darin die Menschen mit Wesen, die in einer tiefen Höhle gefangen sind. Licht erhalten sie von einem Feuer hinter ihnen, doch sie können nur nach vorne schauen. Gegen eine Wand an dieser Wand erscheinen für sie in Form von Schattenrissen die Dinge der Welt. Platon vergleicht dies mit dem Alltag von uns Menschen, indem wir Dinge für real halten, die in Wahrheit nur die Schatten der eigentlichen Wirklichkeit sind. Gelegentlich kann ein Mensch einen Blick dieser anderen Wirklichkeit erhaschen. Doch was er dann zu berichten versucht, kann niemand verstehen.