En el año 3000 después de Arián, la humanidad se ha expandido desde Terrania hasta las estrellas más cercanas, configurando políticamente una Unión de Sistemas Estelares, comunicados entre sí a través de una tupida red de agujeros de gusano.
Dos enviados llegados desde Olinus, tienen la misión de anclar el último tensor. Sin embargo, la existencia de un Imperio de los Cúmulos que se extiende hacia la periferia, alejándose del agujero negro del centro de la galaxia, hará inevitable el choque de las dos potencias espaciales, poniendo en peligro el proyecto de los Pasajes.